Términos, privacidad y reembolsos
Última actualización: 30 de octubre de 2026
Términos del servicio
Estos términos regulan los servicios que presta APO-X Technologies, LLC (“APO Technologies”, “nosotros”), una compañía de responsabilidad limitada constituida en el estado de Nueva York, Estados Unidos. Al aceptar una cotización, pagar una factura o usar nuestros servicios, usted (“el cliente”) acepta estos términos.
1. Servicios
Diseñamos, desarrollamos, alojamos y damos soporte a páginas web, tiendas en línea, sistemas de facturación, aplicaciones móviles y sistemas a la medida. El alcance, los entregables, el plazo y el precio de cada proyecto se definen por escrito en la cotización que el cliente acepta. Si algo de la cotización contradice estos términos, prevalece la cotización.
2. Cotizaciones
Cada cotización indica hasta qué fecha es válida. El cliente la acepta desde el enlace que le enviamos o por escrito. Los cambios de alcance que surjan después se cotizan aparte.
3. Precios, suscripción y pagos
- Los precios están en dólares estadounidenses (US$). La mayoría de los servicios se cobran por suscripción; el período (mensual, trimestral, anual u otro) y el monto se acuerdan en la cotización.
- Cada período se factura por adelantado. La factura indica la fecha de vencimiento.
- Se puede pagar con tarjeta de crédito o débito desde el enlace de la factura, o por transferencia bancaria. Los pagos con tarjeta los procesa Stripe; APO Technologies no recibe ni guarda los datos de la tarjeta.
- Los impuestos que correspondan se indican por separado en la factura.
- Si una factura queda sin pagar después de su vencimiento, le avisaremos y, si sigue pendiente, podremos pausar el servicio hasta que se ponga al día.
4. Obligaciones del cliente
El cliente entrega a tiempo el contenido, los accesos y las aprobaciones que el proyecto necesita, y garantiza que tiene derecho a usar los textos, imágenes, marcas y datos que nos entrega. El cliente no debe usar los sistemas que le entregamos para actividades ilegales, envío de spam ni para infringir derechos de terceros.
5. Propiedad
El dominio, el contenido y la información de los clientes del negocio son propiedad del cliente. Si el cliente cancela, le entregamos una copia de su contenido y de sus datos en un formato de uso común. El código, las herramientas y los componentes que APO Technologies usa en varios proyectos siguen siendo de APO Technologies; el cliente recibe el derecho de usarlos mientras su suscripción esté activa, salvo que la cotización diga otra cosa.
6. Hosting, disponibilidad y respaldo
Alojamos los proyectos con proveedores de infraestructura reconocidos y hacemos copias de respaldo periódicas. Trabajamos para que los servicios estén disponibles en todo momento, pero no podemos garantizar que nunca haya interrupciones por mantenimiento, fallas de proveedores o causas fuera de nuestro control.
7. Servicios de terceros
Algunos proyectos usan servicios de terceros, como procesadores de pago, proveedores de correo, mapas o mensajería. Esos servicios tienen sus propios términos y costos, y no somos responsables de sus fallas o cambios.
8. Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, la responsabilidad total de APO Technologies por cualquier reclamo relacionado con los servicios no superará lo que el cliente nos haya pagado en los doce (12) meses anteriores al reclamo. No respondemos por pérdidas indirectas, como lucro cesante o pérdida de datos causada por terceros.
9. Duración y terminación
La suscripción se renueva cada período hasta que una de las partes la cancele según la política de cancelación. Podemos terminar el servicio si el cliente incumple estos términos de forma grave, después de avisarle.
10. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Nueva York, Estados Unidos. Antes de cualquier reclamo formal, las partes intentarán resolver las diferencias de buena fe.
11. Cambios
Podemos actualizar estos términos. La versión vigente es la publicada en esta página, con su fecha. Los cambios importantes se avisan a los clientes con suscripción activa.
Política de privacidad
Esta política explica qué datos recogemos en apo-x.com y al prestar nuestros servicios, para qué los usamos y qué derechos tiene usted.
Qué datos recogemos
- Formularios de contacto y registro: nombre, empresa, cargo, teléfono, correo, servicios de interés, tamaño de la empresa y el mensaje que nos escriba.
- Cotizaciones y facturas: nombre o razón social, identificación fiscal, dirección, correo, teléfono, servicios contratados y pagos recibidos.
- Pagos con tarjeta: los procesa Stripe. Nosotros solo recibimos la confirmación del pago, el monto y una referencia; nunca el número completo de la tarjeta.
- Datos técnicos: dirección IP y datos básicos del navegador, que usamos para la seguridad del sitio y para frenar envíos automáticos.
Para qué los usamos
Para responder sus consultas, preparar cotizaciones, prestar y facturar los servicios, dar soporte y cumplir obligaciones legales y contables. No vendemos ni alquilamos sus datos, ni los usamos para publicidad de terceros.
Con quién los compartimos
Solo con proveedores que necesitamos para operar, y únicamente con los datos necesarios: alojamiento del sitio (Railway), red y seguridad (Cloudflare) y procesamiento de pagos (Stripe). También podemos compartirlos si una autoridad competente lo exige por ley.
Cookies
El sitio no usa cookies de publicidad ni de seguimiento. Guarda en su navegador el idioma que usted elige (español o inglés). Stripe puede usar sus propias cookies en la página de pago para prevenir fraudes.
Cuánto tiempo los guardamos
Los datos de contacto, mientras exista la relación comercial o hasta que usted pida borrarlos. Las facturas y los registros de pago, durante el tiempo que exigen las leyes fiscales y contables.
Sus derechos
Puede pedirnos una copia de sus datos, corregirlos o borrarlos, y dejar de recibir comunicaciones nuestras. Escríbanos por los medios de la sección Contacto. Responderemos en un plazo razonable; algunos datos de facturación no se pueden borrar mientras la ley obligue a conservarlos.
Seguridad
El sitio funciona solo con conexión cifrada (HTTPS), el panel de administración está protegido con clave y los datos se guardan en servidores con acceso restringido.
Menores de edad
Nuestros servicios están dirigidos a empresas y no recogemos a sabiendas datos de menores de 13 años.
Política de cancelación y reembolsos
Cancelar la suscripción
El cliente puede cancelar su suscripción en cualquier momento, avisándonos antes de que empiece el siguiente período. No se cobran períodos posteriores al aviso ni hay penalidad por cancelar, salvo que la cotización haya fijado un plazo mínimo.
El servicio se mantiene activo hasta el final del período ya pagado. Al cancelar, le entregamos una copia de su contenido y de sus datos.
Reembolsos
- Antes de empezar: si el cliente cancela después de pagar y antes de que hayamos empezado el trabajo, le devolvemos el 100 % de lo pagado.
- Períodos en curso o ya prestados: no se reembolsan ni se prorratean, porque el trabajo, el alojamiento y el soporte de ese período ya se prestaron.
- Cobros por error: los cobros duplicados o por un monto distinto al facturado se devuelven completos.
- Servicio no prestado: si por causa nuestra no pudimos prestar el servicio de un período, devolvemos la parte proporcional.
Cómo pedir un reembolso
Comuníquese con nosotros indicando el número de factura y el motivo. Respondemos en un plazo de cinco (5) días hábiles. Los reembolsos aprobados se hacen por el mismo medio de pago: a la misma tarjeta, a través de Stripe, o por transferencia. El dinero suele verse reflejado en la tarjeta entre 5 y 10 días hábiles, según el banco.
Si tiene un problema con un cobro, le pedimos que nos contacte antes de abrir un reclamo con su banco; normalmente lo resolvemos más rápido.
Contacto
- Empresa
- APO-X Technologies, LLC
- Ubicación
- Nueva York, Estados Unidos
- Teléfono
- +1 (809) 717-3886
- Correo
- [email protected]
- Formulario
- apo-x.com/#contacto
