Terms, privacy and refunds
Last updated: October 30, 2026
Terms of service
These terms govern the services provided by APO-X Technologies, LLC (“APO Technologies”, “we”), a limited liability company organized in the State of New York, United States. By accepting a quote, paying an invoice or using our services, you (“the client”) agree to these terms.
1. Services
We design, build, host and support websites, online stores, invoicing systems, mobile apps and custom software. The scope, deliverables, timeline and price of each project are set out in writing in the quote the client accepts. If the quote conflicts with these terms, the quote prevails.
2. Quotes
Each quote states the date until which it is valid. The client accepts it through the link we send or in writing. Changes in scope that come up later are quoted separately.
3. Prices, subscription and payment
- Prices are in U.S. dollars (US$). Most services are billed as a subscription; the billing period (monthly, quarterly, yearly or other) and the amount are agreed in the quote.
- Each period is invoiced in advance. The invoice shows its due date.
- Invoices can be paid by credit or debit card from the invoice link, or by bank transfer. Card payments are processed by Stripe; APO Technologies never receives or stores card details.
- Any applicable taxes are shown separately on the invoice.
- If an invoice remains unpaid after its due date, we will notify you and, if it is still outstanding, we may pause the service until the account is brought up to date.
4. Client responsibilities
The client provides in a timely manner the content, access and approvals the project requires, and warrants that it has the right to use the text, images, trademarks and data it gives us. The client must not use the systems we deliver for illegal activities, spam or to infringe the rights of others.
5. Ownership
The domain, the content and the business’s customer data belong to the client. If the client cancels, we deliver a copy of its content and data in a commonly used format. The code, tools and components APO Technologies uses across projects remain the property of APO Technologies; the client receives the right to use them while its subscription is active, unless the quote states otherwise.
6. Hosting, availability and backups
We host projects with established infrastructure providers and make regular backups. We work to keep services available at all times, but we cannot guarantee there will never be interruptions due to maintenance, provider outages or causes beyond our control.
7. Third-party services
Some projects use third-party services such as payment processors, email providers, maps or messaging. Those services have their own terms and fees, and we are not responsible for their outages or changes.
8. Limitation of liability
To the extent permitted by law, APO Technologies’ total liability for any claim related to the services will not exceed the amounts the client paid us in the twelve (12) months before the claim. We are not liable for indirect losses, such as lost profits or data loss caused by third parties.
9. Term and termination
The subscription renews each period until either party cancels it under the cancellation policy. We may terminate the service if the client seriously breaches these terms, after giving notice.
10. Governing law
These terms are governed by the laws of the State of New York, United States. Before any formal claim, the parties will try to resolve disagreements in good faith.
11. Changes
We may update these terms. The current version is the one published on this page, with its date. Material changes are communicated to clients with an active subscription.
Privacy policy
This policy explains what data we collect on apo-x.com and while providing our services, how we use it and what rights you have.
Data we collect
- Contact and registration forms: name, company, job title, phone, email, services of interest, company size and the message you write.
- Quotes and invoices: name or company name, tax ID, address, email, phone, services contracted and payments received.
- Card payments: processed by Stripe. We only receive the payment confirmation, the amount and a reference; never the full card number.
- Technical data: IP address and basic browser information, used for site security and to stop automated submissions.
How we use it
To answer your inquiries, prepare quotes, provide and bill our services, give support and meet legal and accounting obligations. We do not sell or rent your data, and we do not use it for third-party advertising.
Who we share it with
Only with providers we need to operate, and only the data they need: website hosting (Railway), network and security (Cloudflare) and payment processing (Stripe). We may also share it when required by law by a competent authority.
Cookies
The site does not use advertising or tracking cookies. It stores in your browser the language you choose (Spanish or English). Stripe may use its own cookies on the payment page to prevent fraud.
How long we keep it
Contact data, for as long as the business relationship lasts or until you ask us to delete it. Invoices and payment records, for as long as tax and accounting laws require.
Your rights
You can ask us for a copy of your data, to correct it or to delete it, and to stop receiving communications from us. Contact us through the channels in the Contact section. We will respond within a reasonable time; some billing data cannot be deleted while the law requires us to keep it.
Security
The site only works over an encrypted connection (HTTPS), the admin panel is password-protected and data is stored on servers with restricted access.
Children
Our services are intended for businesses, and we do not knowingly collect data from children under 13.
Cancellation and refund policy
Cancelling the subscription
The client may cancel its subscription at any time by notifying us before the next billing period begins. No later periods are charged after the notice and there is no cancellation fee, unless the quote set a minimum term.
The service remains active until the end of the period already paid. When you cancel, we deliver a copy of your content and data.
Refunds
- Before work begins: if the client cancels after paying and before we have started the work, we refund 100% of the amount paid.
- Current or past periods: are not refunded or prorated, because the work, hosting and support for that period have already been provided.
- Charges made in error: duplicate charges or charges for an amount different from the invoice are refunded in full.
- Service not provided: if, through our fault, we could not provide the service for a period, we refund the proportional part.
How to request a refund
Contact us with the invoice number and the reason. We respond within five (5) business days. Approved refunds are made through the original payment method: to the same card through Stripe, or by bank transfer. Card refunds usually appear within 5 to 10 business days, depending on the bank.
If you have a problem with a charge, please contact us before opening a dispute with your bank; we can usually resolve it faster.
Contact
- Company
- APO-X Technologies, LLC
- Location
- New York, United States
- Phone
- +1 (809) 717-3886
- [email protected]
- Form
- apo-x.com/en/#contact
